http://ainteamparapente.over-blog.com/ 블로그에서 퍼온겁니다. 프랑스어라 잘 모르겠네요
해석 가능하시면 해석 부탁드립니다.
Hello,
Allez, je vais essayer de vous expliquer le FTV, qui est sytème qui permet de "discarder", c'est à dire de pas prendre en compte les moins bonnes performances d'un pilote dans les résultats d'une compétition.
1) le paramètre du FTV pour la finale de la coupe du monde : 25%
En gros, celà signifie qu'on prend les 75% du meilleure et on laisse tomber les 25% restant...
2) le FTV est progressif :
- une manche : on garde 75% (sur 100%), on jette 25%
- deux manches, on garde 150 % (sur 200%), on jette 50%
- trois manches, on garde 225% (sur 300%), on jette 75%
- quatre manche : on garde trois manches, on jette la moins bonne
3) Le FTV permet de valoriser les moins bonnes manches : avec le FTV, il faut mieux gagner une manche à 600 points que de faire 850 points sur une manche à 1000. En effet à chaque manche est affecté un coefficient appelé "day quality". Pour une manche à 1000, le "day quality est de 1, pour une manche à 500 points le day quality est de 0,5.
4) Le pourcentage discardé est proportionnel au "day quality" :
pour un manche à 1000 (day quality de 1), je discard 25, je garde les 75% restant.
pour une manche à 500,(day quality de 0,5) je discarde.....12,5%, ( 0,5*25%) ok vous suivez c'est bien !
5) Pour comprendre le FTV, il faut mieux regarder, ce que l'on va garder que ce que l'on va "jeter". En l'occurence on garde les meilleurs performances...
Premier exemple :
Trois manches à 1000, je score 1000, 1000 et 800 sur 1000
Quelle est la somme des "day quality" ? 3 bien sur...car chaque manche vaut 1000points, trop facile
Combien, je garde combien et combien je discarde ? Je garde 2,25 (sur 3) et je discarde donc 0,75 soit 75% de ma plus mauvaise manche...
Mon score = 1000 + 1000 + 800*0,25 = 2200 points
Ok pour ceux qui sont encore vivants à ce stade,
Deuxième exemple...
Allez chercher votre un papier un crayon, une calculette et une aspirine...
5 manches:
Manche 1 Manche 2 Manche 3 Manche 4 Manche 5
Day Quality 1 1 1 0,5 0,5
Score du vainqueur 1000 1000 1000 500 500
Mon Score 1000 1000 500 500 400
Ma performance 1 1 0,5 1 0,8
Total des Day quality = 4
Je vais donc garder 75% de 4 soit .....(utiliser la calculatrice si vous êtes à la rue en calcul mental) 3
OK on est bon, maintenant, je trie mes manche par ordre de "performance" :
Manche 1 Manche 2 Manche 4 Manche 5 Manche 3
Day Quality 1 1 0,5
0,5
1
Score du vainqueur 1000 1000 500
500
1000
Mon Score 1000 1000 500 400 500
Ma performance 1 1 1 0,8
0,5
Voilà une bonne chose de faite...prenez l'aspirine, c'est pas le moment de lacher l'affaire, on y est presque.
Maintenant, je vais prendre mes meilleures performance jusqu'à ce que j'ai 3 en " day quality" (voire plus haut le calcul de ce que je vais garder)
Manche 1 Manche 2 Manche 4 Manche 5 Manche 3
Day Quality 1 1 0,5
0,5
1
Score du vainqueur 1000 1000 500
500
1000
Mon Score 1000 1000 500 400 500
Ma performance 1 1 1 0,8
0,5
Je garde 1000 1000 500 400 0
J'ai donc un score de 2900 points youpiii ! (j'ai gardé 1+1+0,5+0,5)
Le tutoriel audio en 4 minutes chrono: FTV-explication-Maxime
Demain Interro écrite!
--------------- '송진형' 님의 글---------------
멕시코 현지 선수단 여러분 노고에 감사드립니다.
아뢰올 말씀은 현재 이 난해한 PWC 수퍼파이날 종합 점수 계산법에 대하여 한국에서 많은 의문이 있습니다. 다른 선수들은 두개 타스크를 지우는데 1등은 한 타스크만 지우고 또 최저 점수가 아닌 것을 지우고 있습니다. 이외에 기본 원칙 자체도 공지를 안해서 어떻게 돌아 가는 건지 알 수가 없습니다. 저도 현재 몇몇 사람들에게서 문의 전화를 받고 있는데, 알 방법이 없습니다.
현지에서는 잘 이해를 하고 있는지요. 아시면 설명 좀 부탁드리구요. 그렇다 하더라도 대회 본부에 설명을 공지해 달라고 건의를 부탁드립니다.
대회를 하면서 룰도 공지 안하고 진행하는 것은 상식에도 어긋나고, 예전에 PWC에서는 볼 수 없었던 일입니다.
